Skip to content

fix(i18n): add missing translations - #33

Merged
Rushaway merged 2 commits into
masterfrom
fix/missing-translations
Sep 30, 2026
Merged

Rushaway merged 2 commits into
masterfrom
fix/missing-translations

Conversation

@Rushaway

Copy link
Copy Markdown
Member

Summary

Closes #29.

  • Adds the 124 missing translations reported by smtranslate in vip_core.phrases.txt:

    Language Added
    es 69
    de 12
    fi 12
    pt_p 12
    ua 10
    pt 7
    fr 2
  • Fixes the mixed space/tab indentation of FIND_PLAYER and SHOW_ALL.

  • The wrong German ADMIN_SET_EXPIRATION translation from the issue was already fixed in fix(translations): fix German ADMIN_SET_EXPIRATION #30.

New entries follow the file's existing language order (en, de, fr, fi, lv, pt, pt_p, ru, es, ua) and wording (for example, pt uses "player" and pt_p uses "jogador"). CRLF line endings are kept.

Verification

  • Every one of the 78 phrases now has all 10 languages.
  • Every translation uses the same {N} placeholders as its English text.
  • The Translations CI job (smtranslate) should now report 0 warnings.

Native speakers are welcome to review the new wording, especially for es, fi and ua.

🤖 Generated with Claude Code

Fill the 124 missing phrases reported by smtranslate (es, de, fi, pt_p,
ua, pt, fr) so players no longer fall back to English, and fix the
mixed space/tab indentation of FIND_PLAYER and SHOW_ALL.

Closes #29

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Copilot AI balanced review requested due to automatic review settings September 30, 2026 09:43

Copilot AI left a comment

Copy link
Copy Markdown

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Copilot was unable to review this pull request because the user who requested the review has reached their quota limit.

@Rushaway
Rushaway merged commit d5e0e98 into master Sep 30, 2026
8 checks passed
@Rushaway
Rushaway deleted the fix/missing-translations branch September 30, 2026 10:05
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

Wrong German translation for ADMIN_SET_EXPIRATION and missing translations

2 participants