Soy Pablo — consultor técnico independiente y divulgador tecnológico. Analizo plataformas web en producción, documento hallazgos, coordino migraciones de infraestructura y aplico modelos de lenguaje a flujos de trabajo documentales. No escribo el código: diseño la solución, defino los criterios, dirijo la ejecución técnica y verifico los resultados.
Cómo pienso la tecnología: para mí una herramienta principalmente vale si acerca a las personas, no si las abruma. Prefiero lo simple sobre lo complicado, y lo que respeta el tiempo y la privacidad de cada uno sobre lo que solo busca retenerte la atención. Esa misma búsqueda de equilibrio —entre tecnología, naturaleza y vida simple— es la que trato de vivir también fuera de la pantalla.
- 🌐 guiatecnologico.com — blog y consultoría tecnológica independiente.
- Argentino, viviendo en Alemania hace más de una década
- 🎓 Miembro permanente de BIG school — Máster en IA (edición 2024, thebigschool.com)
- 🗣️ Encontrame también en X como @TheTechnoCoach
- 🌱 Vegetariano, amante de la naturaleza y de las cosas simples
En qué trabajo hoy: auditorías técnicas de plataformas PHP/MySQL en producción, planificación y coordinación de migraciones de infraestructura, y proyectos de evaluación documental con modelos de lenguaje locales. No escribo el código —coordino el proyecto, analizo el sistema, documento los hallazgos y gestiono la ejecución técnica.
Por qué estoy en GitHub: publico herramientas y sitios que construyo por necesidad o curiosidad propia. El más reciente es Wahlblick — mapa interactivo de resultados electorales federales y estatales de Alemania (Bundestagswahl & Landtagswahl), construido sobre fuentes oficiales verificadas, sin dependencias externas, disponible en alemán, español e inglés. También contribuyo con traducción y divulgación en proyectos que me parecen relevantes.
In English: I started in tech in 1987, teaching myself. For years I focused on helping Spanish-speaking people — especially older adults — feel less intimidated by technology. That work is still part of what I do, but today I also coordinate real technical projects: audits of legacy web platforms, infrastructure migrations, and applied AI for document workflows. I don't write the code — I analyze the system, document the findings, and manage the technical execution. On GitHub I publish tools and sites I build out of curiosity or real need — the most recent is Wahlblick, an interactive map of German federal and state election results, built on verified official data, dependency-free and available in German, Spanish and English. I also contribute translations to projects I care about.